迈入小学，孩子们将开启他们系统学习学科知识的生涯，亦是人生的重大转折点的开始。很多小学阶段的家长也会考虑为孩子选择寄宿生活，这能给孩子们带来截然不同的学习体验，寄宿不仅挑战学生的生活能力，还激励他们努力学习。

诺德安达的寄宿制创造各种机会培养孩子的人际交往的能力，为迎接成年之后的各种挑战做好准备。这对孩子们来说无疑是一个巨大的挑战。孩子们将面临着角色、心理、学习氛围与方式、生活习惯、师生关系等多方面的转变。今天就让我们一起来看一下诺德安达的小朋友们在面临这一挑战时是如何快速适应校园生活的吧！

Swipe for english

Entering elementary school, children will start their learning career of systematically learning subject knowledge, which is a major turning point in their lives. And after entering elementary school, many parents will choose boarding life for their children, which can bring a completely different learning experience to the children. Boarding not only challenges students' living ability, but also encourages them to study hard.

Nord Anglia's boarding system creates various opportunities to cultivate children's interpersonal skills and prepare them for various challenges in adulthood. This is undoubtedly a huge challenge for children. Children will face changes in roles, psychology, learning atmosphere and methods, living habits, and teacher-student relationships. Today, let us take a look at how the children of Nord Anglia quickly adapt to campus life when facing this challenge!

我的校园生活

Real Campus life

7:00-7:20

新的一天开始了

伴随着宿舍的铃声，我们要起床啦！清晨的阳光暖烘烘地照在身上，在这个寒冷的冬天里总让人感受到温暖。上学期刚开始住宿的时候，宿管老师总是早上会帮助我们穿衣服。今年我是大孩子了，可以独立穿衣服啦！在洗漱完，宿管老师总是让我们相互监督涂抹面霜，在整个干燥的冬天保持我们小脸蛋的滋润。

Swipe for english

With the bell in the dormitory, we are about to get up! The morning sun shines warmly on the body, and people always feel warm in this cold winter. When we first stayed in the hotel, the life teacher always helped us get dressed in the morning. This year I am an older child and can wear clothes independently! After washing, the life teacher always let us supervise each other to apply the cream to keep our little faces moisturized.

7:25-7:50

营养均衡、种类丰富的早餐时刻

在宿舍喝完空腹的杯温水后，我和同学们一起在宿管老师的带领下到餐厅享用早餐。早餐的类别有很多，有中式的包子、馒头、小馄饨和手工大饺子，也有西式的三明治，香肠，还有我最爱的温牛奶泡燕麦片，甜甜的真好吃。开启充满能量的一天！

Swipe for english

After drinking the first cup of warm water on an empty stomach in the dormitory, my classmates and I went to the dining room for breakfast together under the leadership of the life teacher. There are many types of breakfast, including Chinese-style steamed buns, steamed buns, small wontons and handmade dumplings, Western-style sandwiches, sausages, and my favorite warm milk oatmeal. The sweetness is really delicious.

7:55-11:40

上课啦！

同学们都早早地到教室里等待了，期待着新的一天在老师们的带领下在知识的海洋里遨游。在晨读和班会课结束之后，我们便开始了上午的学习之旅。

经过了两节课的脑力活动后，老师带我们去餐厅补充能量。在吃饱喝足后，我们又继续开始上午的学习之旅。

Swipe for english

The students all waited in the classroom early, looking forward to a new day in the ocean of knowledge under the leadership of the teachers. After the morning reading and class meeting, we started the morning learning journey.

After two classes of mental activities, the teacher took us to the restaurant to replenish our abilities. After eating and drinking, we continued our morning learning journey.

11:40-12:40

午餐时刻

午餐时间到，大家都排好队在老师的带领下进入餐厅区就餐。午餐的种类丰富多彩，据说是按照营养师配比的表格做的哦。我最喜欢吃主厨大叔做的茄汁大虾了。

Swipe for english

It was lunch time, everyone lined up to enter the dining room under the guidance of the teacher. There are various types of lunches, and it is said that they are prepared according to the table of the nutritionist. I like the prawns in tomato sauce made by the chef.

12:40-15:00

午后课程

吃饱喝足后，下午的课程又开启了。

我们好像坐着魔法里知识编织的飞毯在这世界里飞翔。

今天有我最喜欢的STEAM课和Drama课，在STEAM课上我是小小火星救援队队长，我和同学一起在课堂上制作传感器、探测器等，等我长大以后要成为一名科学家。Drama课总是让我感到很放松、很愉快。老师教会我们观察生活，仔细模仿。并且我感觉我变得特别自信，我很喜欢在舞台上表演的感觉，那是飞一般的感觉！

Swipe for english

After eating and drinking, the afternoon class started again.

We seem to be flying in this world on a flying carpet woven of knowledge in magic.

My favorite course is STEAM class and Drama class. In the STEAM class, I was the captain of the Martian rescue team. I made sensors and probes in class together with my classmates. When I grow up, I will become a scientist. Drama classes always make me feel very relaxed and enjoyable. The teacher taught us to observe life and imitate carefully. And I feel that I have become very confident, I really like the feeling of acting on the stage, it is amazing！

15:00-16:00

课外拓展课程时光

到了ECA时间，我们有许多丰富多彩的拓展课程，例如辩论俱乐部，书虫俱乐部，思维培养俱乐部，现代外语俱乐部、舞蹈课、管弦乐团、田径俱乐部等五十多种课程。我选择了Jason老师的一对一音乐课，老师会给我辅导小号的演奏，我马上就要去参加考级试了呢，大家为我加油吧！同时我还报名了科学俱乐部和中国书法，老师说我们要立足中国传统文化，同时开拓国际视野，虽然我现在还不是很理解这句话，但是我非常喜欢这些有趣的课。

Swipe for english

When it comes to ECA time, we have many rich and colorful development courses, such as debate club, bookworm club, thinking training club, modern foreign language club, dance class, orchestra, track club and more than 50 courses. I chose the one-on-one music class given by Mr. Jason. The teacher will give me guidance on playing the trumpet. I'm going to take the grade test soon. Let's cheer for me! At the same time, I also signed up for the Science Club and Chinese Calligraphy. The teacher said that we should base ourselves on Chinese traditional culture and broaden our international perspective. Although I still don't understand this sentence very well, I really like these interesting classes.

16:00-16:20

午后加餐

上完ECA课程之后，我们的下午茶时间就到了。课间餐有面包、小甜点、糕点、牛奶或糖水，美味又健康。

Swipe for english

After taking the ECA course, it is the time to enjoy tea-time. There are bread, small desserts, pastries, milk or sugar water in the break meals, which are delicious and healthy.

16:20-17:00

课后活动

走读的同学们会在这个时间点坐校车回家。而我们寄宿的小伙伴们则在这个时间点参加课后活动。我最喜欢和同学一起在操场上踢足球，驰骋在绿茵场上，我就是明日体坛之子。

Swipe for english

Day students will take the school bus home at this time. Our boarding friends participate in after-school activities at this point in time. I like to play football on the playground with my classmates, galloping on the green field, I am the son of sports.

17:00-18:00

晚自习学习时间

晚自习的时间我们总是在教室里写作业，也有老师辅导我们。当我们遇到不会的问题时，他们总是会耐心的解答。

Swipe for english

During the evening self-study time, we always do homework in the classroom, and there are teachers to help us. When we encounter problems that we don't know, they will always answer patiently.

18:00-19:00

晚餐时间以及内务整理

在写完作业后用脑过度，我需要进食补充能量啦！我们一起满怀期待地来到餐厅，餐厅的饭菜总是那样丰富多彩，好吃美味。老师教导我们不能浪费粮食，我们总是将光盘行动进行到底。在结束晚餐后，我们会在老师的带领下回宿舍洗漱。

Swipe for english

I overuse my brain after finishing my homework. I need to eat for energy! We came to the restaurant with expectation. The food in the restaurant is always so colorful, delicious and delicious. The teacher taught us not to waste food, we always carry out the CD operation to the end. After dinner, we will go back to the dormitory to wash under the leadership of the teacher.

19:00-19:40

宿舍活动时间

在洗漱完成后，我们会在大厅举办活动。例如说读书会，宿管老师会带领我们一起阅读一些英文课外读物、绘本等。在这个时刻，我们也会进行一些背诵诗词的活动。

在一些特定的节日里，宿管老师会带领我们一起做活动。比如说在国庆节的时候，老师会带着我们一起做灯笼，五彩斑斓的真好看。

Swipe for english

After washing up, we will hold an event in the lobby. For example, in the book club, the life teacher will lead us to read some English extracurricular reading materials and picture books. At this moment, we will also carry out some activities of reciting poems.

On certain festivals, the dormitory teacher will lead us to do activities together. For example, on the National Day, the teacher will take us to make lanterns together. The colorful ones are so beautiful.

19:40-20:00

晚加餐时刻

晚加餐的时刻终于到来了！我们要去吃诱人的宵夜了，我的小肚皮都快迫不及待了。享用这些小点心和牛奶后，我们就准备洗漱了。小朋友们一定要睡前刷牙哦！做一个爱干净的小朋友。

Swipe for english

The time for supper has finally arrived! We are going to eat a tempting midnight snack, and my little belly can hardly wait. After enjoying these small snacks and milk, we are ready to wash. Children must brush their teeth before going to bed!

20:30

晚安

这就是我在学校快乐且充实的一天了！晚安，我们明天见哦！